Ero sivun ”Kymmenen mielen epäpuhtautta” versioiden välillä
Buddhalainen sanasto
(→Määritelmä) |
(→Määritelmä) |
||
| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
== Määritelmä == | == Määritelmä == | ||
| − | - kolme | + | - kymmenen mielenmyrkkyä Abhidharman mukaan, kolme perusmyrkkyä synnyttävät muut epäpuhtaat mielentilat |
# ahneus | # ahneus | ||
# vihamielisyys | # vihamielisyys | ||
# harhaluulo | # harhaluulo | ||
# ylpeys | # ylpeys | ||
| − | # | + | # itserakkaus |
| + | # epäilevyys | ||
| + | # velttous | ||
| + | # levottomuus | ||
| + | # häpeämättömyys | ||
| + | # moraalinen piittaamattomuus | ||
== Kieliversiot == | == Kieliversiot == | ||
Versio 29. joulukuuta 2016 kello 11.38
Sisällysluettelo
Määritelmä
- kymmenen mielenmyrkkyä Abhidharman mukaan, kolme perusmyrkkyä synnyttävät muut epäpuhtaat mielentilat
- ahneus
- vihamielisyys
- harhaluulo
- ylpeys
- itserakkaus
- epäilevyys
- velttous
- levottomuus
- häpeämättömyys
- moraalinen piittaamattomuus
Kieliversiot
| Englanti | Four Noble Truths |
|---|---|
| Kiina | 四聖諦(T) / 四圣谛(S) [sìshèngdì] |
| Paali | cattāri ariyasaccāni |
| Sanskrit | catvāri āryasatyāni |
| Thai | อริยสัจจ์ ๔ [ariyasaj sii] |
| Tiibet | འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ 'phags pa'i bden pa bzhi |
| Vietnam | Tứ Diệu Đế |
