Siirry sisältöön

Nam-myoho-renge-kyo

Buddhalainen sanastosta
Versio hetkellä 10. elokuuta 2026 kello 17.22 – tehnyt Tkadmin (keskustelu | muokkaukset) (Ak: Uusi sivu: __TOC__ == Määritelmä == Nichiren Daishoninin buddhalaisuuden opettaman elämän ja maailmankaikkeuden lain nimi. Kirjaimellinen käännös: nam (”omistautua”) harjoittaa buddhalaisuutta, myoho (”mystinen laki”) elämän ja sen ilmiöiden peruslaki, renge (lootus) syyn ja seurauksen samanaikaisuus ja kyo (”sutra, opetus”) ääneen ilmaistu totuus. Myoho-renge-kyo on myös Lootus-sutran kiinankielisen käännöksen otsikko. == Kieliversiot == {| class="wik...)
(ero) ← Vanhempi versio | Nykyinen versio (ero) | Uudempi versio → (ero)

Määritelmä

Nichiren Daishoninin buddhalaisuuden opettaman elämän ja maailmankaikkeuden lain nimi.

Kirjaimellinen käännös: nam (”omistautua”) harjoittaa buddhalaisuutta, myoho (”mystinen laki”) elämän ja sen ilmiöiden peruslaki, renge (lootus) syyn ja seurauksen samanaikaisuus ja kyo (”sutra, opetus”) ääneen ilmaistu totuus.

Myoho-renge-kyo on myös Lootus-sutran kiinankielisen käännöksen otsikko.

Kieliversiot

Englanti Nam-myoho-renge-kyo
Japani Nam-myoho-renge-kyo
Kiina Nam-myoho-renge-kyo
Korea Nam-myoho-renge-kyo
Paali
Ruotsi  Nam-myoho-renge-kyo
Sanskrit 
Thai Nam-myoho-renge-kyo
Tiibet  Nam-myoho-renge-kyo
Vietnam Nam-myoho-renge-kyo

Selitys

Lähikäsitteet

Noudettu kohteesta ”https://www.sbu.fi/sanakirja/index.php?title=Nam-myoho-renge-kyo&oldid=251”