{| class="wikitable"

{| class="wikitable"

! style="text-align:left; width:100px" |Englanti

! style="text-align:left; width:100px" |Englanti

|eight consciousnesses

|eight consciousnesses: 1) eye consciousness, 2) ear consciousness, 3) nose consciousness, 4) tongue consciousness, 5) body consciousness, 6) mental consciousness, 7) deluded awareness, 8) all-encompassing foundation consciousness  

# eye consciousness

# ear consciousness

# nose consciousness

# tongue consciousness

# body consciousness

# mental consciousness

# deluded awareness

# all-encompassing foundation consciousness  

|-

|-

! style="text-align:left;" |Kiina

! style="text-align:left;" |Kiina

|-

|-

! style="text-align:left;" |Sanskrit

! style="text-align:left;" |Sanskrit