== Määritelmä ==

== Määritelmä ==

- kymmenen mielen epäpuhtautta Abhidharman mukaan; kolme perusmyrkkyä (1-3) synnyttävät muut epäpuhtaat mielentilat

- kymmenen mielen epäpuhtautta paalinkielisen Abhidhamman mukaan; kolme perusmyrkkyä (1-3) synnyttävät muut epäpuhtaat mielentilat

# ahneus

# ahneus

# vihamielisyys

# vihamielisyys

# harhaluulo

# harhaluulo / henkinen pimeys / tyhmyys / typeryys / tietämättömyys

# ylpeys

# ylpeys

# väärät näkökannat

# väärät näkökannat / väärä näkemys

# epäilevyys

# epäilevyys

# velttous

# velttous

# levottomuus

# levottomuus

# häpeämättömyys

# häpeämättömyys

# moraalinen piittaamattomuus

# moraalinen piittaamattomuus<br />

== Kieliversiot ==

== Kieliversiot ==

|-

|-

! style="text-align:left;" |Tiibet

! style="text-align:left;" |Tiibet

|hyon mones bhu: 1) 'dod chags, 2) khong khro, 3) ma rig pa, 4) nga rgyal, 5) lta ba nyon mongs can, 6) the tshom, 7) le lo, 8) rgod pa, 9) ngo tsha med pa, 10) khrel med pa

|nyon mongs bhyu: 1) 'dod chags, 2) khong khro, 3) ma rig pa, 4) nga rgyal, 5) lta ba nyon mongs can, 6) the tshom, 7) le lo, 8) rgod pa, 9) ngo tsha med pa, 10) khrel med pa

|-

|-

! style="text-align:left;" |Vietnam

! style="text-align:left;" |Vietnam

== Selitys ==

== Selitys ==