Siirry sisältöön

Samsaara - samsāra (samsara)

Buddhalainen sanastosta
Versio hetkellä 12. tammikuuta 2026 kello 07.37 – tehnyt Tkadmin (keskustelu | muokkaukset) (Ak: Uusi sivu: __TOC__ == Määritelmä == Olemassaolon kiertokulku, kärsimyksen maailma == Kieliversiot == {| class="wikitable" |- ! style="text-align: left;" | Englanti | cycle of existence, cycle of suffering |- ! style="text-align: left;" | Japani | |- ! style="text-align: left;" | Kiina | |- ! style="text-align: left;" | Korea | |- ! style="text-align: left;" | Paali | saṃsāra |- ! style="text-align: left;" | Sanskrit  | saṃsāra |- ! style="text-align: left;" | Thai |...)
(ero) ← Vanhempi versio | Nykyinen versio (ero) | Uudempi versio → (ero)

Määritelmä

Olemassaolon kiertokulku, kärsimyksen maailma

Kieliversiot

Englanti cycle of existence, cycle of suffering
Japani
Kiina
Korea
Paali saṃsāra
Sanskrit  saṃsāra
Thai สังสาระ [sang-sa-ra]
Tiibet  mya ngan las 'das pa
Vietnam luân hồi, vòng luân hồi, bánh xe luân hồi

Selitys

Vaihtoehtoisia tapoja suomentaa:

  • samsaara / samsara

Lähikäsitteet

Noudettu kohteesta ”https://www.sbu.fi/sanakirja/index.php?title=Samsaara_-_samsāra_(samsara)&oldid=79”