Ero sivun ”Symbolinen Ele - mudrā (mudra)” versioiden välillä
→Kieliversiot: Korjattu kieliversiolistaa 12.8.2026 Erikin ehdottaman järjestyksen mukaisesti. Lisätty kieli (Ruotsi). |
→Kieliversiot: lisätty kielille sanskrit, tibet. Lisätty kuvaukset englanti ja ruotsi |
||
| Rivi 13: | Rivi 13: | ||
|- | |- | ||
! style="text-align: left;" | Sanskrit | ! style="text-align: left;" | Sanskrit | ||
| | | mudrā | ||
|- | |- | ||
! style="text-align: left;" | Englanti | ! style="text-align: left;" | Englanti | ||
| | |"seal", "mark", or "gesture": a symbolic or ritual gesture or pose. Often mudras are performed with the hands and fingers, while some mudras involve the entire body. | ||
|- | |- | ||
! style="text-align: left;" | Ruotsi | ! style="text-align: left;" | Ruotsi | ||
| | | gest, åtbörd, bekräftelse: Ofta utförs mudror med händer och fingrar, medan vissa mudror involverar hela kroppen. | ||
|- | |- | ||
! style="text-align: left;" | Japani | ! style="text-align: left;" | Japani | ||
| Rivi 37: | Rivi 37: | ||
|- | |- | ||
! style="text-align: left;" | Tiibet | ! style="text-align: left;" | Tiibet | ||
| | | chakgya | ||
|} | |} | ||
Nykyinen versio 13. elokuuta 2026 kello 00.19
Määritelmä
Kieliversiot
| Paali | |
|---|---|
| Sanskrit | mudrā |
| Englanti | "seal", "mark", or "gesture": a symbolic or ritual gesture or pose. Often mudras are performed with the hands and fingers, while some mudras involve the entire body. |
| Ruotsi | gest, åtbörd, bekräftelse: Ofta utförs mudror med händer och fingrar, medan vissa mudror involverar hela kroppen. |
| Japani | |
| Kiina | |
| Korea | |
| Vietnam | |
| Thai | |
| Tiibet | chakgya |