Ero sivun ”Puja - pūjā” versioiden välillä
Ulkoasu
Ak: Uusi sivu: __TOC__ == Määritelmä == *lausuntaseremonia, palvonnallinen harjoitus, kunnioittava seremonia *osoitetaan kunnioitusta valaistuneille, iloitaan opetuksista *lausuttavat tekstit ja seremoniat vaihtelevat eri perinteissä == Kieliversiot == {| class="wikitable" |- ! style="text-align: left;" | Englanti | devotion ceremony |- ! style="text-align: left;" | Japani | |- ! style="text-align: left;" | Kiina | |- ! style="text-align: left;" | Korea | |- ! style="text-align: l... |
→Kieliversiot: Korjattu kieliversiolistaa 12.8.2026 Erikin ehdottaman järjestyksen mukaisesti. Lisätty kieli (Ruotsi). |
||
| Rivi 10: | Rivi 10: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |||
! style="text-align: left;" | Paali | |||
| pūjā | |||
|- | |||
! style="text-align: left;" | Sanskrit | |||
| pūjā | |||
|- | |- | ||
! style="text-align: left;" | Englanti | ! style="text-align: left;" | Englanti | ||
| devotion ceremony | | devotion ceremony | ||
|- | |||
! style="text-align: left;" | Ruotsi | |||
| | |||
|- | |- | ||
! style="text-align: left;" | Japani | ! style="text-align: left;" | Japani | ||
| Rivi 21: | Rivi 30: | ||
|- | |- | ||
! style="text-align: left;" | Korea | ! style="text-align: left;" | Korea | ||
| | |||
|- | |||
! style="text-align: left;" | Vietnam | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
! style="text-align: left;" | Thai | ! style="text-align: left;" | Thai | ||
| Rivi 33: | Rivi 39: | ||
|- | |- | ||
! style="text-align: left;" | Tiibet | ! style="text-align: left;" | Tiibet | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
Nykyinen versio 12. elokuuta 2026 kello 23.37
Määritelmä
- lausuntaseremonia, palvonnallinen harjoitus, kunnioittava seremonia
- osoitetaan kunnioitusta valaistuneille, iloitaan opetuksista
- lausuttavat tekstit ja seremoniat vaihtelevat eri perinteissä
Kieliversiot
| Paali | pūjā |
|---|---|
| Sanskrit | pūjā |
| Englanti | devotion ceremony |
| Ruotsi | |
| Japani | |
| Kiina | |
| Korea | |
| Vietnam | |
| Thai | |
| Tiibet |