https://www.sbu.fi/sanakirja/index.php?action=history&feed=atom&title=Mielentekij%C3%A4t_-_caitasika 2026-06-03T01:00:35Z Tämän sivun muutoshistoria MediaWiki 1.44.5 https://www.sbu.fi/sanakirja/index.php?title=Mielentekij%C3%A4t_-_caitasika&diff=180&oldid=prev 2026-04-03T11:48:43Z

<p>Ak: Uusi sivu: __TOC__ == Määritelmä == Mielentekijöitä luetellaan ja ryhmitetään monella tavoin ja listat ovat erilaisia eri kulkuneuvoissa == Kieliversiot == {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Englanti | mental properties, mental factors |- ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Japani | |- ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Kiina | |- ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Korea | |- ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Paali | cetasika |- ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Sanskrit  | cai...</p> <p><b>Uusi sivu</b></p><div>__TOC__<br /> <br /> == Määritelmä ==<br /> <br /> Mielentekijöitä luetellaan ja ryhmitetään monella tavoin ja listat ovat erilaisia eri kulkuneuvoissa<br /> <br /> == Kieliversiot ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Englanti<br /> | mental properties, mental factors<br /> |-<br /> ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Japani<br /> | <br /> |-<br /> ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Kiina<br /> |<br /> |-<br /> ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Korea<br /> | <br /> |-<br /> ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Paali<br /> | cetasika<br /> |-<br /> ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Sanskrit <br /> | caitasika<br /> |-<br /> ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Thai<br /> |<br /> |-<br /> ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Tiibet <br /> | sems byung<br /> |-<br /> ! style=&quot;text-align: left;&quot; | Vietnam<br /> |<br /> |}<br /> <br /> == Selitys ==<br /> Muita tapoja suomentaa cetasika (p.), caitasika (s.): mielentekijät / mielen osatekijät<br /> <br /> &#039;&#039;Dhamma Wiki (cetasika)&#039;&#039;: mielentekijät ovat ne mielen ominaisuudet, jotka ovat sidoksissa tietoisuuteen; suttakirjallisuudessa olemassaolo luokitellaan viiteen ilmiöryhmään (skandha), mutta Abhidhammassa kolmeen: mieli (citta), mielentekijät (cetasika), materia (rūpa); mielentekijöitä erotellaan tuntemukset, havaitseminen ja 50 muuta, yhteensä 52: 25 ylempää karmisesti suotuisaa tai neutraalia, 14 karmisesti epäsuotuisaa; 13 vaihtelee riippuen millaiseen tietoisuuteen liittyvät<br /> <br /> == Lähikäsitteet ==<br /> *[[Viisi aina läsnäolevaa mielentekijää]]<br /> *[[Seitsemän aina läsnäolevaa mielentekijää]]<br /> <br /> [[Luokka:Tajuntatermejä]][[Luokka:Kaikki käsitteet]]</div>

Tkadmin